Calendrier publicitaire 1899 Pharmacie du XXe Siècle Paris – Art Nouveau – Illustration Belle Époque

🇫🇷 Description (Français)

Calendrier original publicitaire de l’année 1899, édité par la Grande Pharmacie du XXe Siècle, située au 17 bis Boulevard Rochechouart à Paris.

L’œuvre illustre une scène allégorique mêlant médecine, mystère et esthétique Belle Époque : un médecin-alchimiste tend un flacon à un patient, avec une femme et un chat noir en arrière-plan.

• Année : 1899

• Dimensions : env. 43 x 27 cm

• Impression : Chromolithographie

• État : Usure e piccole macchie legate al tempo, ma completo e ben leggibile.

• Remarque : Les reflets visibles sur les photos sont dus à la protection plastique utilisée pour la conservation.

• Envoi protégé et rigide.

🇮🇹 Descrizione (Italiano)

Calendario pubblicitario originale del 1899, emesso dalla Grande Pharmacie du XXe Siècle, situata in Boulevard Rochechouart, Parigi.

La scena rappresenta un medico-alchimista in un interno teatrale, con una donna e un gatto nero sullo sfondo: un’immagine simbolica tipica della Belle Époque e dello stile Art Nouveau.

• Anno: 1899

• Dimensioni: circa 43 x 27 cm

• Tecnica: Cromolitografia

• Condizioni: Tracce del tempo, piccole macchie, ma completo e leggibile.

• Nota: I riflessi visibili nelle foto sono dovuti alla plastica protettiva in cui è conservato.

• Spedizione accurata e sicura.

🇬🇧 Description (English)

Original advertising calendar from 1899, issued by the Grande Pharmacie du XXe Siècle, located at 17 bis Boulevard Rochechouart in Paris.

The artwork depicts a symbolic Belle Époque scene: an alchemist-doctor offering a bottle to a patient, with a woman and a black cat in the background – a theatrical and mystical composition with Art Nouveau influences.

• Year: 1899

• Size: approx. 43 x 27 cm

• Technique: Chromolithography

• Condition: Some signs of age and small stains, but overall complete and legible.

• Note: Any glare or reflections in the photos are due to the protective plastic used for preservation.

• Carefully packed and shipped flat.